Для зрителей 16+. Продолжительность 1 час 30 минут.
Фестиваль «Великая сила искусства» откроется 9 сентября в 13.30. на Малой сцене Псковского драмтеатра спектаклем «Красная шапочка» театральной студии «Wens» (Голландия) по сценарию Марион Видемейер. Режиссер постановки Йоррит Уле.
Это современная версия известной сказки, где главная героиня, Красная Шапочка, живёт в Амстердаме, в столице Голландии. Ей примерно 15 лет, и, возможно, она скоро найдёт свою первую любовь... У Красной Шапочки есть подруга, Золушка. У Золушки уже есть возлюбленный, зовут его Ханс. Её родители боятся опасностей, которые подстерегают Красную Шапочку.
Например, её отец - опытный охотник - недавно повстречал в лесу ребят, которых зовут Волк и Волчишка… Отцу Красной Шапочки кажется, что им нельзя доверять!
В том же в лесу живёт и бабушка Красной Шапочки. Девочка очень любит свою бабушку и часто ходит к ней в гости. Бабушка хорошо понимает внучку. Когда бабушка была молода, она сама была влюблена! Родители и друзья предостерегают Красную Шапочку…
Не попадет ли она в лапы Волка?.. Можно ли ему доверять?
Кто хочет обидеть Красную Шапочку… Волк, Волчишка или кто-то другой?.. И кто такой Лаф?
Сценарий и постановка: Марион Видемейер
Режиссёр: Йоррит Уле
Музыкальное сопровождение:
гитара: Рене Лурманс
фортепиано: Скай-Сара ван Грикен
саксофон-сопрано: Лиза ван Мюн
Перевод на русский язык: Ольга Короткина
Действующие лица и исполнители:
Красная Шапочка (сцены 1 - 11): Элиза Шэффер (Elisa Schaeffer)
Красная Шапочка (сцены 12 - 24): Роуз Рамакерс (Roos Ramakers)
Волк: Йинте Адема (Jinthe Adema)
Волчишка: Виланд Луффен (Wieland Loeffen)
Лаф: Пепяйн Феррейт (Pepijn Verreijt)
мама Красной Шапочки (сцены 1 - 11): Роуз Рамакерс (Roos Ramakers)
мама Красной Шапочки (сцены 12 - 24): Анни Байкал (Ani Baykal)
папа Красной Шапочки: Йорн Херманс (Jorn Hermans)
бабушка Красной Шапочки: Ливи Штольц (Livy Stolz)
Золушка, подруга Красной Шапочки (сцены 1 - 11): Анни Байкал (Ani Baykal)
Золушка, подруга Красной Шапочки (сцены 12 - 24): Эмма ван Цеттен (Emma van Zetten)
Ханс, приятель Золушки: Ник Янссен Стейнберг (Nick Janssen Steenberg)
Подружки-сплетницы:
Ведьма: Лиза ван Мюн (Liza van Mun)
Ведьмочка: Скай-Сара ван Грикен (Sky Sarah van Grieken)
в кафе «СМак» работает:
девушка Гретель (сцены 1 - 11): Эмма ван Цеттен (Emma van Zetten)
девушка Гретель (сцены 12 - 24): Элиза Шэффер (Elisa Schaeffer)