Театр-цирк «Монгольфьери» (Санкт-Петербрург)
Участник XXIV Пушкинского театрального фестиваля
Странствующая семейная притча
Известная с детства сказка Пушкина стала очень близкой и родной не одному поколению детей. Но мало кто знает, что Александр Сергеевич создал эту сказку на основе произведения Братьев Гримм, которым в свое время историю о золотой рыбке рассказали жители поморской деревни, ныне - Балтийского моря. А к ним она приплыла из других стран, в которых «Сказка о рыбаке и рыбке» считается такой же близкой и родной. Почти в каждой морской стране есть своя история о рыбке, рыбаке и его жене, рассказанная по-своему и со своим названием: «Рыбак и его жена» (немецкая), «Рыба в бутылке» (английская), «Рыба и хозяин» (индийская) и так далее.
И это делает «Странствующую сказку» о золотой рыбке вечной притчей во языцех.
«Мы хотим показать путешествие и изменение этого произведения через странствующих актеров, которые скитаются по миру уже 30 лет и три года, как и герои сказки. Они продолжают рассказывать эту притчу людям разных стран и городов, пытаясь понять свою жизнь через героев сказки» -, режиссер Лариса Маркина.
Герои спектакля – это бродячие актеры - муж и жена на телеге, которые путешествуют по миру с одним дорожным чемоданом. Действие разыгрывается на главной площади одного из городов, повстречавшегося им на пути. Усталость, неустроенность и вечное скитание по городам и деревням измучили главную героиню. И всё действие начинается с безразличного причитания жены: «30 лет и три года в ветхой землянке…». А муж напротив уверен, что им принадлежит весь мир с его просторами, морями и лесами. И тихие причитания постепенно перерастают в скандал. Так они и оказываются на городской площади, где уже собираются люди, чтобы посмотреть представление бродячих артистов. Героям приходится прервать свой вечный спор и начать спектакль.
Текст Пушкина придает легкость и изящество сказке, погружая нас в глубины понимания простых истин.
Действие представления сопровождается цирковыми трюками с элементами жонглирования и клоунады. Волшебные превращения сопровождаются анимацией. Имеет место работа с фактурой: чемоданы, ткань, бумага.
Режиссер: Лариса Маркина
Продолжительность: 1 час без антракта